-
モ娘(狼)
-
中国さん自国のゲームで敵性語である英語の使用を禁じてしまう
-
UPLIFTで広告なしで体験しましょう!快適な閲覧ライフをお約束します!
中国国内で販売・配信されるゲームにおいて、ゲーム内で中国語の簡体字以外を使用することが禁止される可能性が高いことが明らかになった。
最近、スマートフォンゲーム「パニシング:グレイレイヴン」の中国サービスで、これまでアルファベット表記されていたUIの一部が突如として中国語の文字に置き換えられたという。
例えば、ランクを示す「A」や「S」「SS」のような表記が、中国語に置き換えられ、非常にわかりづらくなったようだ
https://kultur.jp/ch...aw-ban-english-text/ - コメントを投稿する
-
更新内容
https://i.imgur.com/kGBXJBu.png
また、ボタンや画面演出等で「START」や「COMPLETE」「KILL」のような英語が使われることも中国では禁止されると言われている。
噂では、英語や日本語等、簡体中国語以外の文字がゲーム内に存在すると、当局の検閲を通過できないと言われており、ゲームメーカーが対応をすることになっているとみられる。
中国語であっても、台湾や香港などで使われる繁体文字も規制の対象になる模様。 -
昔の日本も野球を英語禁止ルールでやってたぞ
-
新しいレア表記
B 精英
A 专家
S 概念
SS 零式
SSS 拓式
SSS+ 极式 -
いやべつに中国国内で英語禁止されても関係ないやんグローバル版で対応してりゃウチらには何の問題もあらへんし
-
大日本帝国かよw
-
>>3
あれを21世紀にやってるわけだからな -
日本も昔おなじことをやった
とても恥ずかしい日本の歴史 -
よし!(ストライク!)
-
にほんもかんじやえいごをきんしすべき
-
国内メーカーへの締め付けというより
海外から入ってくるゲームを減らそうとしてんだろうな -
わざと日本に見せつけてるのかな?
おまえらも80年前こんなことをしていたんだぞーってな
恥ずかしい!恥ずかしい!中国さんやめて!日本に見せつけないで! -
戦争の前ぶれというこやん
-
ああやっぱりあの黒歴史となった愚行は中華文明由来だったんだな
-
敵国の言語使用を禁ずる!とかほんと土人の思考だよな
「敵に勝ちたいならまず敵を知れ」ということわざを知らんアホ -
日本もおなじことした黒歴史があるから中国を笑えない
-
日本も同じ連呼してるやつなんなん
-
逆にちょっと安心した
2000年以降の中国の経済成長はハンパないけど中身はまだ土人レベルなんだな -
なんで「日本も同じだった」連呼するかって?狼のネトウヨをあぶりだす遊びだよ
おまえのことだよネトウヨくんw -
そのうち日本以上の超ウルトラグレートデリシャスワンダフルボンバー高齢化社会が待ってる中国🇨🇳さんw
-
英語禁止ゴルフかよ
-
あーーーーーーーー恥ずかしい
日本も同じことしたニガい歴史があるから超はずかしいーーーー!
過ちから学ぶ教訓だよね 反省点だよね あー恥ずいww 日本のダサい過去w 反省し、改善しよう -
>>23
ガバガバ移民受け入れ政策やってる日本に押し付けるから無問題w -
英語分かった方が敵国の事情知りやすくなっていいのにな
-
恥ずかしい過去の失敗から学ぶことはとても正しいことです
日本の恥ずかしい歴史を見てもう二度と同じダサいことはしないと誓いましょう -
>>25
ニガーいとかヤバっw -
耄碌してる爺さんをトップにし続けてるとこういうことになる
-
中国人に生まれなくてよかった
-
これホントなの?w
21世紀も四半世紀過ぎてるというのにありえんだろ -
言語禁止ぐらいで戦争に勝てるか!ボケーーーーーーーーーーーー!wwwwwwwwww
-
中国語表記にされると途端に胡散臭く見えるから不思議
-
中国はそういう国やねん
おもろいねん
日本が80年前にやった失敗とおなじことwwwwwwww -
当局の指示かどうかはしらんけど
中国のゲームにそういうアップデート入ったのは事実みたいだなスクショあるし -
ネトウヨおじが集まってきたな
-
超ダセーよなwww英語禁止とかwww
しかも太平洋戦争でボロ負けしてやんのwww
日本まじでダサすぎwww恥ずかしすぎるwwwwもう絶対あんなことやっちゃダメwwww -
旧日本軍「米軍の焼夷弾など!おそるるに足らず!根性で火は消せる!」
↓
大空襲で、焼け野原になりましたwwwwwww焼き尽くされたwwwwwwwwバカ日本人wwwwww -
これがれいわ知能か
-
日本のゲームも相当書き換えなあかんな
-
日本も昔同じことをやった
ってつまり中国は日本よりも80年ぐらい遅れてると言ってるんだよな -
見てるこっちが恥ずかしい
-
だってwwwwww焼夷弾はガソリンで燃えるんだものwwwwwwwバケツ水ぐらいで消えるわけねえだろボケwwwwwww
日本人どんだけ馬鹿なんだよボケwwwwwwwwwwwwwwww反省しろジャップwwwwwwwwwwwwwwwwwwww -
ピンインどうすんの?
-
このスレも英語禁止で進めようぜ
-
ネトウヨの思考と、大日本帝国の大本営の思考って、似てるよね
なんか知らんけど、勝気(かちき)。強がってる。弱いくせに強がる。アホウヨ -
しかしこれでも我慢してるんだからそうとうな愚民だよな
生まれたときから共産党に飼いならされてるもんなあ
毛沢東が政権初期に共産党に反抗する人間を200万人虐殺してからみんな大人しくなったそうだ -
中国もカタカナみたいのがあるん?
-
須田博
-
ここのパヨクは何と戦ってるんだろうか
-
ピンインという発音記号はある
-
>>50
漢字の音だけ当てて使う -
真琳ちゃんも急に英語を使わなくなったらどうしよう
-
まあ中華ゲーやらんから勝手にどうぞ
-
つばき工場です
-
代わりにお仲間のロシア語使えばいいのに
-
タクシーが的士
-
中国の幼稚園児は泣きながらピンインを覚えさせられるのだ
https://v.douyin.com/QWe1a8ODibA/ -
中国人に生まれなくてよかった
-
国名が日本語漢字の逆輸入なんですがw
-
中国に戦争で負けたら覚えることになる
-
キモい漢字
-
あらら大日本帝国しぐさ
-
えいっごのえのじは
えいっごのえー♪
えいっごのいのじは
えいごのえー♪ -
バカ「日本も昔やった」
利口「戦争への準備がまた1つ始まった」 -
ブルーアーカイブどうすんの?
キャラが思いっきり日本人名ばっかやんw -
SSRとかURとかもっとなかったのかよとは思ってた
-
>>4
わかりやすいようでわかりにくい -
ストッキングは?
-
ニンテンドーが中国から撤退し始めてるのもこれが理由か
-
百式
-
>>1
第二次世界大戦前の日本帝国みたいや -
スポーツのゲームとか、大変そうやな
-
がちで戦争準備してるやん
-
そりゃ今アメリカで独裁やってるトランプが口だけのヘタレだからな
本当に戦争になったら真っ先にアメリカ捨てて亡命するタイプ
当然アメリカは大混乱になる
中国からすると戦争するなら今ってノリだろ -
欧米発祥スポーツ用語は元から中国語に翻訳されてるよ
選手名すら当て字変換だから字面からは原語の発音が分からないほど -
悟空のヒットで海外のステジオ軒並み閉めて国内開発に注力しようとした矢先にこれか
まあ海外版とは言語を差し替えればいいだけかもしれんが -
文化大革命再び
-
プーさん…
-
西暦じゃねえとわかんねえよ
-
pcとかインターネットとかはどうすんのかな
-
でも日本ももし今戦争したら同じ事をしそうではある
さすがに政治家主導ではやらんだろうけどツイッター民の言葉狩りとか始まりそう
外国産のツイッター使いながら外国語を使うなとか訳わからんことになりそうではあるが -
アメリカもフレンチフライをフリーダムフライとかに変えたこともあったし
今は似たようなことになりそうだよな
まあトランプに献金すればすぐお咎めなしになるだけマシか -
メッシは中国語表記だと梅西
-
パンスト
-
昔の日本かよ
-
中国人可哀想
-
>>75
日本に限らず歴史上アチコチである話 -
中国怖え
もはや恐ろしい存在 -
中国とか朝鮮半島は
統一されると碌なことにならない
それぞれ3~7くらいの国に分かれて均衡を保ってるくらいが世界平和に寄与する
日本は大昔から天皇の下、和をもって尊しとするという理念があったからな -
独裁国家は上の気まぐれに振り回されて大変だな
アメリカもそうならなきゃいいけどな -
八級〜十段でよくね?
-
繁体字もダメなのか
どうせ手書きしないんだし簡体字なんてやめればいいのに -
>>16
ジャップの悪口やめたれwwwww -
>>7
昔なら許されるの?
↑今すぐ読める無料コミック大量配信中!↑