-
ビジネスnews+
-
【IT】 MicrosoftのChromium採用により、Chromiumのコードベースから侮辱的・攻撃的表現を置き換える動きが進む
-
UPLIFTで広告なしで体験しましょう！快適な閲覧ライフをお約束します！
Microsoftが次期Microsoft EdgeでChromiumを採用したことで、Chromiumのコードベースに含まれる侮辱的・攻撃的表現を置き換える動きが進んだようだ(Issue 981129、 The Registerの記事)。
Microsoftのコントリビューターは7月初め、Microsoft内部で使用している機械学習によるツール「PoliCheck」でChromiumのコードベースをスキャンし、抽出結果の一部をバグとして報告している。このコントリビューターによればChromiumのコードベースはおおむね問題ないが、サードパーティーのコードを継承している部分に冒涜的な表現や地政学的に問題のある表現、多様性の面で問題のある表現の多くが含まれるという。
Google側ではコードベースに意図して侮辱的・攻撃的な表現を含めることはないとしつつ、これまで問題点を洗い出そうとしたことはなかったとして提案を歓迎。ただし、これらのバグをChromeチームが最優先事項として扱うことはないとし、Microsoftや他のChromiumコントリビューターが重要だと考えるなら必要なコードレビューを行うことには問題ないと回答している。
バグ報告では「wtf」「ho」「cracker」「dick」「cocksucker(s)」「molestation/unmolested」が冒涜的な表現、文字種の説明で使われている「Byelorussian」(白ロシア語、現在はベラルーシ語: Belarusian)とロケール設定で使われている「Macedonia」(今年2月にNorth Macedoniaに国名変更)が地政学的な問題がある表現として挙げられている。ただし、「Byelorussian」はユニコードの仕様で使われている表現だと指摘されている。
「ho」は間投詞として使用する場合に冒涜的な意味合いは含まれないが、俗語で「whore」(対価を受け取って性的行為をする人)を意味する名詞として使われる。バグ報告の中で挙げられているものでは間投詞とみられるものや、「home」を分割した結果「ho」になっているものもあり、前者は「ha」への置き換え、後者は分割位置の変更で修正されている。「cracker」は「貧しい白人」という意味で使われることもあるが、コードベースに含まれるものの大半は「password cracker」など冒涜的な意味合いのない用法だ。報告者はこの指摘に同意しているが、一部は修正が必要だとの考えを示している。
このほか、昨年5月にChromiumチームがバグとして上げていた「blacklist/whitelist」は、主に「blocklist/allowlist」への置き換えが進められている。これはblackが悪でwhiteが善といった見方を不必要に押し付けるべきではないというだけでなく、より具体的に説明する用語の方が望ましいという点も挙げられている。公開APIで使われている場合やグループポリシーのレジストリキー/値で使われている場合は変更が困難だが、これらの表現に影響を受けるユーザーが多いということで優先度が高くなっているようだ。
https://it.srad.jp/s...ry/19/09/07/0739228/ - コメントを投稿する
-
もうfunc_000001とかvalue_000001にでもしたら？
-
ぬるぽ
-
差別大好きなんだな
-
ジャップ企業じゃなくても本質的じゃないところにこだわるバカは沢山居るんだな
オウベイガーって言ってた連中にはこういう記事を読ませておけ -
グーグルとか自由そうだからなw
-
ああ、ブラックリストって今はだめなんだ
-
ソースコードまで検閲される時代か
-
一気に糞化しそうで怖い
-
Microsoftも影が薄くなったなぁ
-
Microsoftも影が薄くなったなぁ
-
ここ１０年くらい、日本では変数名含めて英語化するの好きみたいだけど
本場は、こんな感じなんだから、ローマ字とか読みそのままアルファベットにししただけとか、もしくはダイゴ的な頭文字表現とか
そんなんで十分だよ
頭堅いバカに合わせるから、生産性上がらないんだよ -
It はウリらへの差別語ニダ
書き換えを求めるニダ！ -
>>11
おまえの髪ほどじゃないよw -
>>12
頭固い馬鹿はおまえだwwwwwwwww -
ここでまさかのActiveX, silverlight復活
-
>>15
変数名に長ったらしい英単語見た時は愕然としたよｗ
それを求める設計者側も狂っている
数学の問題で「x」も何かしら問題文に合わせて名称決めないとなｗｗｗ
これが理解できないから、ＩＴ土方量産するだけなんだよ -
俺の名前、「yoshito」って言うんだがなぜか登録できないことがあった
おそらく「shit」が引っかかったんだと思う -
竹島関係も入ってるのかな
-
コンソールコマンドもやたら過激なもの多いよな
キルとか付けねえよ普通 -
>>17
老害おじいちゃんw -
先進的なＩＴ業界でもくだらない議論はあるってことか。
言い出す馬鹿がどこにでもいるのだろうな。 -
>>3
がっ -
拝啓、入出力
整数十六 御挨拶(なし) 、
文字表示(こんにちは、みなさん)。
整数十六 主(なし)、
御挨拶()。 -
下らねえ・・・本当に下らねえｗ
-
卒論のために書いたプログラムの変数名に同級生のあだ名を使っていて、
引き続きのときに全部aとかbのような無難な名前に変えたのを思い出した。 -
コードベースのポリコレ？
-
>>26
ｱｰｰｰｰｯ!! -
まあ大企業だとこういう風紀委員みたいな人は必ずいるよね
-
デザイナーなかじまかおる。
1960アイチケン トヨカワ市うまれ。
26才death! -
>>18
これはかわいそう -
WinがストレスフルだからMacに移って概ね満足してるけど
vscodeだけは重宝してる
あんなのが作れるんだからwinにも活かせたらいいのに -
>>16
あれサポート来年までだけど、DMMどうするんだろうな？ -
MSもつまんねぇ会社だよな
そんなMSが大好きな日本企業もつまんねぇ会社多い
エッジはエッチに聞こえるから削除しろｗ -
>>5
特にMicrosoftに関しては根掘り葉掘りポリコレクレームを着けている連中居るし。 -
>>3
ｶﾞｯ -
マイクロソフトが関わってきたおかげで仕事が増えるとか
どーでもいいことにいちいちケチつけてくんなよ -
めんどくせぇな
コードからユーモア引いたら
マイクロソフトみたいになるぞ！ -
可及的速やかに天寿を全うされますことを心よりお願い申し上げますケも置換されてしまうナリか？
-
こういうことに無駄な労力割いてるからOSのアップデートで毎回やらかすんだろうな
コメントの言葉狩りとかやってる暇があったらコードレビューを真面目にやれ -
こういうのを無駄とか言ってる奴ばったりだから日本のIT産業は伸びないんだろうな
こんなの明らかにリスクじゃん
寧ろGoogleが積極的に直してないのが信じられないわ
所詮金の亡者かって感じだな -
> 「blacklist/whitelist」
master/slave も使えなくなったし、ほんと面倒くさいよなあ -
Chromiumはオープンソースなんだから、侮蔑的表現が含まれてれば開発者
及びGoogleへの攻撃のリスクになるだろ -
日本語の白星、黒星も肌の色を連想させるからダメか
-
コードまでポリコレwwwwww
-
>>47
売女（ばいた）、な -
5chのNGワード基準もよくわからない。
-
日本の生産性が低い原因の一つに、プログラム言語が英語だってのがあるんじゃないのか。
-
欧米の民主主義も爛熟期というか、少し退廃的になってきたな
なんかおかしなことになってると思う -
http://qiita.com/ior...9ff65360fbdf4082476a
Personal Blocklist の代替になりそうな Chrome 拡張機能を作ってみた
検索すると（不快なサイトと知りつつも）
愚かにもついついクリックしちゃうような私には便利でした
登録も簡単にできるし、世間には検索結果ですら
見たくないサイトへの対処悩んでる人いるはず -
fuck、bitch、killは使われているのを見かける
-
侮蔑語かどうかは何語が基準？
ahoとか、北欧の方じゃ人名によく使う語だからokとかあるんかね？ -
あいつらもバカみたいな言葉狩りしてるんだな
-
dickｗ
-
※防犯協力を要請された方､何か御存知の方は､公明党・創価学会との繋がりのない野党系の政党か､同国会議員の方に情報提供願います｡
やりすぎ防犯パトロール､特定人物を尾行監視 3月19日19時7分配信 ツカサネット新聞
headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090319-00000026-tsuka-soci（リンク切れ） i.imgur.com/Kr48zmK.png（同記事スクショ）
記事要約
・｢子供110番の家｣｢子供老人パトロール隊｣等の民間防犯団体員に対して県警警部補が｢尾行の仕方｣｢ごまかし方｣まで教えている
・防犯パトロールでは一般市民である人物が見える形で尾行や監視行為をし､対象個人へ”身辺への｢圧力｣”を感じさせている
・端的にストーカー行為と同じで､それが集団で行なわれている
・対象個人が店舗に入ると､店員に防犯パトロールの要員が警戒するように｢密告｣
・信じた店員は対象人物をあたかも｢万引き犯罪者｣の如く秘かに､あるいはあからさまに尾行
・防犯パトロールへの警戒対象人物への情報は､警察サイドからのもので検証されていない
※やりすぎ防パトを嫌がらせに利用する為､対象人物情報に､創価学会が不正に嫌がらせしたい人物をねじ込んでいるとの学会員の証言あり
・警察の生活安全課が地元の企業と｢防犯協力覚え書｣という形の協定書を取り付け回っている
・例えば､病院などは､警察と病院の覚え書によって､病院という場所を監視の場所に変える
・防犯パトロールの要員が､患者へのボランティアという偽装の形で病院に入り込むだけではない
・病院職員自身､看護師が入院病室の対象人物のそばで付きっきりで､会話の立ち聞きをするのは日常茶飯事
・この活動に､ある特定の政治的団体が関与して容易に入り込み､権力化する流れも疑われている｡
※ある特定の政治的団体とは創価学会の事である
■やりすぎ防パト問題 実際に行われている事 ※ＮＧ規制の為､修正版を掲載（１９年８月１９日現在）｡
NO.2742732 2013/07/28 16:27 コンビニ店員だけど､警察官に変な依頼された｡
baku●sai.com/thr_res/acode=8/ctgid=104/bid=119/tid=2742732/tp=1/rw=1/
■スレ主のレス 投稿日時 2013年7月28日午後4時から午後5時にかけて
これから帰宅という時に､急に店長から｢警察から仕事の依頼が来たから手伝え｣と言われた｡内容を聞いたら､女性の顔写真を見せられた｡
（あっ､この人……｡常連さんで､話したことがあるけど､気さくな人だったな）と考えていたら､
店長が｢レジ前に来たら､俺と一緒にその女性の前でニヤニヤするぞ｣と言った｡馬鹿げた内容に｢本当に警察の依頼なのか？｣と聞くと､
店長が｢いいから黙ってあの人の指示に黙って従え｣と店外を指差した｡高級車に一人乗ってる中年男がが警察官らしい｡
少し経つと､例の女性が本当に入店してきた｡会計の時､店長は｢よし､やるぞ｣って指示通りニヤニヤした｡俺はやらなかった｡
女性はすごい不快そうだった｡女性が店から出た後､警察官が店に入ってきて､｢お疲れ様です｣と声をかけてきて､店長と笑顔で会話し始めた｡
店長が｢何でやらなかったんだ？｣と俺に聞いてきたから｢馬鹿馬鹿しいからです｣と答えた｡すると｢お前明日から来るな｣と言われた｡
頭にきたので説教を無視して帰宅しようとしたら中年警官が｢これは安心安全の為なんです｣言い出した｡それも無視して帰った｡
■4 投稿日時 2013年7月28日午後5時台
店の客の中にもマークするように指示を受けて入店してくる人がいる｡カモフラージュの為に買い物もする｡
■20 投稿日時 2013年7月28日午後7時台
防犯活動だろ｡非行に走らないように見守るので協力して下さいと依頼された事ならある｡
あるご近所が外出したら連絡するので､ご近所が通過するのを確認したら思いっきりドアを閉めて下さいって｡
■21 投稿日時 2013年7月28日午後7時台
４です｡その客を装ったパトロールの人が､警察官に､ある人が入店したら､店内で､大きな声で読売ジャイアンツの話をしてと
依頼された事があったと話してた｡指示通りに話すと､その客がびっくりしたらしい｡
■27 投稿日時 2013年7月28日午後9時台
学生ボランティアやってた｡深夜担当時､コンビニで待機し､ある人が来たら､入口を塞ぐよう警部補に頼まれた｡
その日同じ担当の人と｢こんなの防犯じゃなくてただの嫌がらせだろ｣とやってて情けなくなった｡
■45 投稿日時 2013年７月２９日午前0時台
警察官に｢地域防犯活動に協力して下さい｣と写真を見せられて｢写真の人間がこれから近くを通過するので演技で構いませんので､
わざとらしいクシャミをして下さい｣と頼まれた事がある｡a8 -
>>53
なるほど！実は本質的な所か
言語のロジカルな所が英語的なのか日本語的なのかで
記述性や可読性に差が出てくるかも。
もちろんドキュメントが英語で〜という事ももちろんあるのだけど。
非ネイティブにとっては程度の差こそあれレイヤーが一枚増えてしまうわけで
素直な理解や記述ができないハンデ負わされるのだろうね -
>>1
お、ついにクソIE系を捨ててChromiumをベースにしてくれるの？そっちのほうが気になるわｗ -
>>63
EdgeはIE系じゃないけどね -
>>63
EdgeはIE系ではないぞもともと -
killはダメ、terminateにしなさい
とか言いそう -
>>2
COBOLER乙
↑今すぐ読める無料コミック大量配信中！↑
