-
外国語
-
【Spanish】スペイン語総合スレッド 9【espan~ol/castellano】
-
UPLIFTで広告なしで体験しましょう！快適な閲覧ライフをお約束します！
スペイン語のスレッドです。
何でもお書きくだされ。
ティルデ等 （コピペ用）
Ñ Á É Í Ó Ú Ü ¿ ¡ « »
ñ á é í ó ú ü
前スレ
スペイン語スレッド ※実質6
http://yomogi.2ch.ne...i/gogaku/1433414905/
【Spanish】スペイン語総合スレッド 7【espan~ol/castellano】
http://lavender.2ch....i/gogaku/1461583752/
【Spanish】スペイン語総合スレッド 8【espan~ol/castellano】
http://lavender.5ch....i/gogaku/1500343014/ - コメントを投稿する
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
保守
-
42幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP (ﾜｯﾁｮｲ 0f76-QxOT)2018/08/20(月) 01:16:50.50ID:+ktTOq560
Detras de cruz esta el Diablo.
https://img.touriste...9/5/4/8/original.jpg -
金曜ドラマ「チア☆ダン」第7話【捨てるのは恋?夢?】★今夜も副音声祭り!
TBS 2018/8/24 22:00 - 22:54
土屋太鳳,石井杏奈,佐久間由衣,山本舞香,朝比奈彩,大友花恋,箭内夢菜,志田彩良,清水尋也,八木莉可子,伊原六花,
足立佳奈,堀田真由,福地桃子,小倉優香,石崎なつみ,坂ノ上茜,溝口恵,守屋ことり,佐生雪,高橋里恩,新木優子,
広瀬すず(特別出演),岐洲匠,本多力,森矢カンナ,木原勝利,高村佳偉人,高橋和也,紺野まひる,松本若菜,阿川佐和子,
木下ほうか,オダギリジョー -
きょうの半分、青い。見た〜？
もうすずめと律の不倫がやべえよお
律の奥さんにばれて超怒られてるし
スリル有りすぎだよお
律のおちんちんがすずめのまんこに入る寸前でまじでびびるよおお
https://storage.mant...4000c/003_size10.jpg
ところでさあ
テレビで中国語で「附近有银行吗？」って例文出してるけど
昔だったら「这附近有没有银行？」みたいな言い方をしてたと思うんだよね
谷原さんとかのときはすごく詳しくやってたのに
今年のテレビで中国語はなんか簡単な言い方しかやってなくて寂しいなあ
朝ドラがかつてないほどドロドロ不倫メロドラマになってきて目が離せないのに
テレビで中国語の凋落ぶりは悲しくなるね
スキットドラマを復活させて朝ドラよりもエグい不倫展開してほしいよ
どうせテレビで中国語は深夜番組なんだから何でもありなんだよ
時代は不倫なんだよ
すずめと律はどうせセックスすんだろ
もうばれてんだよ -
ようやく４級の合格通知来た
遅いっつーの -
きょうの半分、青い。見た〜？
わたしきょうは午後から仕事だからちゃんと見たよ！
きょうは不倫バトルかと思ったけどけっこうほのぼの展開でワロタ
谷原さんが料理とかうまくて爽やかすぎる
陳淑梅先生がべたぼれなのも納得できる
それにひきかえ二次元大好きカレーはガキすぎんだよ -
先週の日曜劇場「この世界の片隅に」の録画をみたらアジア大会とかなんとかで10時20分から始まってて後半が20分切れてた
ジャカルタとかきょうみねえから松本穂香ちゃんをうつしてほしかった
泣きそうになりながら「民放公式テレビポータルTver」をググったら
「この世界の片隅に第6話」を完璧にみられた
そういうわけで社畜活動で忙しい中「この世界の片隅に」を1話も欠かさずにみられて嬉しい
おまえらと違って帰宅したら即寝ないと翌朝寝坊しちゃうんだよね
それにしても池江璃花子選手って40近いおばさんかと思ったらまだ18なのか
ジャカルタも池江璃花子もきょうみねえよ
松本穂香ちゃんを時間どおり放映しろや
あしたはジャカルタのなんとか大会のせいで「この世界の片隅に」の放映がなくてくやしい
これから呉でもB29の爆撃が激しくなってドラマは涙なしでは語れない展開になるみたいだ
みないやつは頭おかしい
録画しろや -
ちょっと混乱してきたので教えてほしい・・・
会話文を現在から過去に変更する場合、たとえば
Ella me dice que el esta en casa. なら
Ella me dijo que el estaba en casa. になると教わった。
従属節は線過去estabaになると。
しかしいろんな文を読むと、ここが点過去になっている文が結構ある。
これはどういう意味にとればいいのでせうか？
dijo(言った）の時点と同じということになるから、結局は
Ella me dice que el esta en casa. を過去にしたのと同じということ？
線過去と点過去の区別は？
そのあたりを・・ -
○Ella me dice que el esta en la casa.
○Ella me dice que el estaba en la casa.
○Ella me dice que el estuvo en la casa.
○Ella me dijo que el estaba en la casa.
○Ella me dijo que el habia estado en la casa.
×Ella me dijo que el estuvo en la casa. -
菌ちゃんはこれを見ろ
http://www1.nhk.or.j...rchive/180831/1.html -
>>30
（主節）＋（直説法の従属節）の場合、
いわゆる時制の一致は、実際にはもはや存在しないといっていい。
だからどういう組み合わせも自由。
スタンダードな文法においてもこれは主張されている。
例えばGILI GAYAという権威ある言語学者。
たしか今のスペイン王立アカデミア文法はこの人の説 -
?Ella me dijo que el estaba en la casa.
?Ella me dijo que el habia estado en la casa.
この?と?の意味の区別は現在も明瞭に存在する。
?は「彼は家にいると彼女は言った」、?は「彼は家にいたと彼女は言った」の意味であり、時制の一致の原則は明瞭に存在する。
?の意味で?を使うことはない。 -
時制の一致とは、主節と従属節の時制の関係を明確にする為に、ほぼ全てのロマンス語やゲルマン語に遍く存在するルールのこと
主節の動詞が過去形の場合、従属節の動詞は現在時制にはできないという大原則は現代スペイン語でも不変
よって
＞（主節）＋（直説法の従属節）の場合、
いわゆる時制の一致は、実際にはもはや存在しないといっていい。
＞だからどういう組み合わせも自由。
は明確に誤り
Она мне сказала, что он сидит дома.
のように、主節動詞が過去形をとりながら、従属節に普通に現在時制の動詞が現れ、
時制の一致という概念が基本的に存在しないロシア語を始めとする大方のスラブ語やバルト語とは根本的に異なる。 -
従属節に接続法を使用する場合、時制の一致の原則が曖昧になる可能性はある：
Ella me dijo que la llevara de vuelta a su casa.
は「彼女は自分を（或いは他の誰か女の子を）家に連れ戻すように言った」は
「自分を家に連れ戻しておくように言った」の意味で使われる可能性はある。 -
>>38
それは古い古い規範文法。
30が「しかしいろんな文を読むと、ここが点過去になっている文が結構ある。」
と言っているように、もはや文法上の間違いとは言えなくなっている。
だからGILI GAYAみたいに、あらたな「規範」を提唱する学者もでてくる
（もうこれすら50年ぐらい前だが）。
それにしても、39を読んだら、
あんたが「時制の一致」というタームが理解できていないのが、
ますますわかってくる。
生兵法は大怪我のもと、だよ。 -
あしたは朝8時から10時まで2時間たっぷり永野芽郁ちゃんを録画予約しましょう！！！
あさイチ「プレミアムトーク 永野芽郁」
NHK総合・東京 2018/8/31 8:15 - 9:55
プレミアムトーク 永野芽郁▽特選!エンタ s**t Kingz(シットキングス)生パフォーマンス▽あさイチグリーンスタイル【ゲスト】永野芽郁,s**tKingz
ゲスト:永野芽郁,s**t Kingz, 講師:園芸研究家・園芸会社経営…小笠原誓, キャスター:博多大吉,博多華丸,近江友里恵,駒村多恵 -
ふうかちゃんのポスターほしいよお
https://scontent-nrt...44578194325504_n.jpg -
横だけど次の文を間接話法にせよ。
Ella dijo, "Volví a Madrid ayer" -
>>44
Hoy al verme tan solo sin ti, que no daria para volver a empezar? -
>>40
そもそもスペイン語例文の一つも出せないで、それは古い文法とか、時制の一致を分かっていないとか、どこの馬の骨か分からない学者の名前を出しただけで、
ここの住人全てを納得させられるほど学問は甘くない -
30の疑問には答えた。
もうこれ以上は不毛。
ちなみに
Ella me dijo que la hubiera llevado de vuelta a su casa.
は間違い。こんなところで接続法は使わない。 -
「〜だと言った」と事実を淡々と伝えるだけの言い方なら従属節は直接法の動詞
「〜するように言った」(to tell someone to do something）の場合は、従属節は接続法
残念ながら、基本的な構文の知識がないから、ここで人にアレコレ講釈できる資格は無いと思う -
?Ella me dijo que el la habia llevado de vuelta a su casa.（直接法）
「彼女は彼が自分を家に連れ戻したと私に言った」
?Ella me dijo que la llevara de vuelta a su casa.（接続法）
「彼女は私に自分を家に連れ戻すように言った（命じた、頼んだ）」
従属節に直接法を使うか接続法を使うかで意味は全然違う
?の que は実質 para que の意味 -
今後はスペイン語の例文一つすら挙げられず、OXという学者がそう言っているからとかいう議論は禁止な
そもそもスペイン語文例の一つすら挙げられないようでは、議論者が相応のスペイン語知識を持っているのかどうかすら判別出来ない。
又OXという学者とか言われても、そんなどこの馬の骨か分からない学者の言うことより、スペイン王立アカデミーの文法の方が遥かに権威があり、我々外国人は取り敢えず王立アカデミーの規範文法に則って学習していれば問題無い -
それでもそんなどこの馬の骨か分からない学者の議論を引用したいのなら、その著書のタイトルと出版年・出版社を明記し、
その何ページにこういう記述があるとその原文（スペイン語やフランス語、ロシア語などその著述に使われている原語で）と書き込み者による日本語訳を添えて、議論すること
あまり人の知らない書物なら、その該当ページをアップロードするくらいしないと説得力なんか無い
（自分の所有していない書物でインターネットからの引用ならそのURLリンクを貼ること）
この程度のことすら出来ないのに、まるっきり見当外れなこと書いても馬鹿にされるだけだぞ -
あと、書き込む前に一度適当な文を作ってググってみること
dice que vengas と検索ワードを入れてググると、該当する文例がワンサカ出てくる
例えば
Madre dice que vengas a tomar el desayuno.
'Mother has asked you to come have breakfast'
「うちの母ちゃんが、君に朝食食べに来いと言ってるよ」
その後それを過去形にして dijo que vinieras でググると
El Alcalde te dijo que vinieras aqui?
'Did the Mayor tell you to come here?'
「市長さんが君にここに来いと言ったのか？」
なんていう文例が出てくる
簡単なことだろ -
そして「市長さんが君に朝9時前にここに到着しているようにと言ったのか？」という文がどういうスペイン語になるのかを考える。
単に「ここに来るように言った」のと「9時前にここに来ていることと言った」ではニュアンスはまるで違う
後者ではかかる行為をその時間までに完了しておくことと言っているのだが、
ここではさすがに El Alcalde te dijo que hubieras venido aqui antes de las 9 de la mañana なんていう文例を見いだすことは難しい
だから、従属節に接続法が要求される場合は、時制の一致という原則が崩れると言っているのだが -
Galileo Galilei dijo que la Tierra se mueve orbitando alrededor del Sol.
「ガリレオ・ガリレイは、地球は太陽の周りの軌道を周回しながら動いていると言った」
のような、現在では不変の真理と見なされていることは、主節の動詞の時制に関わらず常に現在形で表現される
などという、別にスペイン語だけじゃなくて大半のヨーロッパの言語に遍く適用される原則なんかも、議論の陳腐化を招くだけなので引用不要。 -
あしたはちびまる子ちゃんをみてさくらももこさんを追悼したあと
松本穂香ちゃんをおかずにシコりましょう
アジア大会2018ジャカルタとかいうクソみたいなののせいで先週おあずけを食らってたまってイライラしてんだ
日曜劇場「この世界の片隅に」(7)【昭和20年の夏が来る-絶望の果ての希望】
TBS 2018/9/2 21:00 - 21:54
松本穂香,松坂桃李,伊藤沙莉,土村,芳,ドロンズ石本,久保田紗友,稲垣来泉,榮倉奈々<現代篇>,古舘佑太郎<現代篇>,
香川京子<現代篇>,尾野真千子,木野,花,塩見三省,田口トモロヲ,仙道敦子,伊藤,蘭
https://youtu.be/HJMivVkTwQQ
-
大学で第二外国語やってもう二度と関わりたくないと思った
-
吉澤ひとみ容疑者がかなりブスで泣けた
こいつのせいで佐久間由衣ちゃん主演ドラマ「越谷サイコー」がお蔵入りになってむかつく
飲酒でひき逃げとかドキュンすぎるよ
死んでほしい
https://headlines.ya...0000158-spnannex-ent -
ゴキブリのテーマ これは名曲
La cucaracha - Gipsy Kings
https://www.youtube..../watch?v=_VILr1xH3io
La maldita cucaracha es un animal muy necio
anda metiendo la pata en la guerra y el comercio
Ya murió la cucaracha ya la llevan a enterrar
entre cuatro zopilotes y un ratón de sacristán
La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar
porque no tiene, porque le falta marijuana que fumar
La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar
porque no tiene, porque le falta marijuana que fumar
La maldita cucaracha es un animal muy necio
anda metiendo la pata en la guerra y el comercio
Ya murió la cucaracha ya la llevan a enterrar
entre cuatro zopilotes y un ratón de sacristán
La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar
porque no tiene, porque le faltan las dos patitas de atrás
La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar
porque no tiene, porque le faltan las dos patitas de atrás...
-
憎たらしいゴキブリは非常に愚かな生き物
戦争と商売で歩き回る
ゴキブリはすでに死んで埋葬されている
4羽のハゲワシと1匹の聖具室係のねずみの間で
ゴキブリ、ゴキブリはもはや歩けぬ
何故なら彼は持っていない、何故なら彼は吸うマリファナがない
ゴキブリ、ゴキブリはもはや歩けぬ
何故なら彼は持っていない、何故なら彼は吸うマリファナがない
憎たらしいゴキブリは非常に愚かな生き物だ
戦争と商売で歩き回る
ゴキブリはすでに死んで埋葬されている
4羽のハゲワシと1匹の聖具室係のねずみの間で
ゴキブリ、ゴキブリはもはや歩けぬ
何故なら彼は持っていない、何故なら彼は二本の後ろ足がない
ゴキブリ、ゴキブリはもはや歩けぬ
何故なら彼は持っていない、何故なら彼は二本の後ろ足がない -
あったあった、これだ。小学校で習ったラクカラーチャ
車にゆられて(ラ・クカラーチャ）／東京放送児童合唱団〔コロムビア版〕
https://www.youtube....93&v=gdX5CqlaJlw
１ 山のふもとまで 続いている道
森のはずれには サイロが見えるよ
車にゆられて 仕事にでかける
ぼくたちの顔に 朝日がまぶしい
（＊）ラ・クカラチャ ラ・クカラチャ
ゆらゆらゆれて
ラ・クカラーチャ ラ・クカラーチャ
牧場（まきば）の中の
ラ・クカラーチャ ラ・クカラーチャ
でこぼこ道を
ラ・クカラーチャ ラ・クカラーチャ
車がゆくよ
２ 草刈りの仕事 ぼくたちの仕事
一日働き 車にいっぱい
乳をしぼるのは きみたちの仕事
空を見上げれば お日さま笑う
（＊繰り返す）
３ 乾草を運ぶ 車の上でも
ギターにあわせて ゆかいに歌おうよ
夕日に向かうと 長い影ぼうし
ぼくらのあとから 追いかけてくる
（＊繰り返す）
-
863幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP (ﾜｯﾁｮｲ ae76-O+me)2018/09/10(月) 01:06:37.31ID:EfDZsES20
みんなのうたのラクカラーチャは歌詞も節も改変されてる。
レレレソーシ レレレソーシ ソソファ♯ファ♯ミミレー がオリジナルなのに
レレレソーシ レレレソーシ ソファ♯ソファ♯ソソ♯ラー になってる
イランでスペイン人の宣教師の前で鼻歌を歌ったら、えらく驚いていたわ。
866幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP (ﾜｯﾁｮｲ ae76-O+me)2018/09/10(月) 01:54:08.17ID:EfDZsES20
ラ・クカラチャ（２）
http://duarbo.air-ni...08/12/post-14e6.html
『ラ・クカラチャ』は、ラテン音楽ではコリード（corrido）というジャンルに属します。コリードは簡単にいえば民謡ですが、
庶民の喜びや悲しみ、希望、できごとなどをバラードのように詠っているのが特徴です。そのため、概して長く、何番もある歌が多くなっています。
『ラ・クカラチャ』の原曲はスペインの古い民謡で、メキシコへの移民が持ち込んだものとされています。1818年には
この歌に言及した文献があるようなので、たぶんそれ以前にメキシコに入っていたと思われます。
長い歴史のなかで次々と歌詞が付け加えられたため、ヴァリアントが非常に多く、とりわけメキシコ革命の最中には
多くの歌詞が付け加えられたようです。
これがビジャ軍のテーマソングというか、愛唱歌になったのは、ハイテンポで単純なメロディの繰り返しが、行軍中に
歌うのに適していたからでしょう。
ラ・クカラチャというタイトルは、当時の農民が着ていた黒い麻の服、または兵士といっしょに行動していた女性たちが
背負う黒い鍋を後ろから見ると、ゴキブリのように見えたから、という説が有力です。
＞兵士といっしょに行動していた女性たち
↑
はい、出ました。従軍慰安婦ｗｗｗ -
ここいい音源だぞ
https://soundcloud.c...ri-revolucionario-la
La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar
porque no tiene, porque le falta marijuana que fumar
La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar
porque no tiene, porque le falta marijuana que fumar
La maldita cucaracha es un animal muy necio
anda metiendo la pata en la guerra y el comercio
Ya murió la cucaracha ya la llevan a enterrar
entre cuatro zopilotes y un ratón de sacristán
Con las barbas de Carranza
Voy hacer una toquilla
Pra poner en lo sombrero
De famoso Pancho Villa
Pancho Villa cuando viaja
Necessita dos vagones
Uno para las pistolas
E otra para municiones
Pancho Villa cuando viaja
Necessita dos vagones
Uno para sus pistolas
Y otra para municiones -
これは最近のスペインの童謡みたいだ
La Señora Cucaracha - Las Canciones de la Granja de Zenón 1
https://www.youtube..../watch?v=HeoBvMNf3FQ
最後は輪唱になってる
-
1910年のメキシコ革命の記録映画
POPURRI REVOLUCIONARIO - LA CUCARACHA, MARIETA, LA ADELITA
https://www.youtube..../watch?v=xFFVl3J2iXA
1914年の第一次世界大戦からは戦車が登場したので、これが実質的な最後の騎馬戦だな。
すげーわｗ
-
【100億に王手の女 土屋太鳳 】
orange 32.5億円
青空エール 12.5億円
PとJK 10.1億円
兄に愛されすぎて困ってます 9.3億円
トリガール! 1.7億円
8年越しの花嫁 28億円
となりの怪物くん 5.5億円 ※途中経過
累計99.6億円
儲かっちゃってやばいよお -
たとえば1時半を uni media(つづりはよくわからない。ウニィメディアと聞こえる）と
言ったり、数字をtrenti uno (同じくトレンティウノ）と言ったりするのは
どこの国でもあり？ それとも何か傾向がありますかね？ -
みなさん難しそうな話なので恥ずかしいんだけど、独学始めて半年で来月の検定を受けてみようと考えてます
問題集をやってみたら思ってたより難しい！ので、5級は今回諦めて6級だけにしておこうかと悩んでます
受けてみた方、どんな問題だったか教えてください -
志田未来ちゃんが結婚してイライラしてる
すごく抜ける画像きぼんぬ -
>>72
これでコンスタントに80点以上取れれば合格確実。西検の出題形式に最も近い。 -
6級と5級はほぼ同じで、4級だと接続法がはいってくるぐらい
とりあえず入門書を一通りやれば4級まではOK
実際のテストだと、あれこんなもんか、と感じると思うよ
だから最初から5級でもいいぐらいだけど、今回6級なら
次回は4級がいい -
来月から始まる朝ドラのヒロインはむちゃくちゃブスでしかも既婚のオバサンらしい
ふうかちゃんをおかずにしましょう
吉岡里帆ファンにもおすすめ
再放送情報「あさが来た」
【放送予定】 2018年11月5日(月)より ※放送開始日 変更の可能性あり ...
・http://www.nhk.or.jp...og/90000/305505.html -
おまえら昨日と今日の「半分、青い。」をみた〜？
もうやべえじゃん
律とすずめはセックス寸前じゃねえか
律が寝てるところにすずめが入っていってチューしてよおお
うおおエロいよおお
子供はみちゃだめじゃねえか
こんなの朝ドラじゃねえよ
朝からAVを全国放送すんなや -
Pequeñåみたいな感じなんだけど、aの真上ではなく右上に丸があるのってどういう意味？
スペイン語の問題集に出てきたんだけど、説明がなくて -
>>79
真上ならどういう意味なの？ -
>>81
スペイン語にそういう文字はないから、特にその本で特別な表示の仕方（説明）を
していないのであれば、無視したほうがいい。
（その1箇所なら単なる誤植の可能性もあり。頻繁に使われてるのなら
どういう本かわからないが、何かの意図があるかもしれんが、それは
第三者にはわからない） -
>>82
何階って表す時に使うのは何度か見たんだけど、他の単語でもまあまあ出てくるので何かなと思ってました
ちなみに、easy spanish readerというアメリカの中学か高校生が使う教科書みたいなテキストです -
ページの右にその単語の意味が英語で書いてない？
-
菌ちゃんは入院かなんかしてんの？
それとも服役中？
生きてる？
このドラマエロそうだぞ
中学性日記だってよ
有村架純がイケメン中学生と不適切な関係になる話みたいだよ
有村架純をおかずにシコって元気出してね
https://youtu.be/j6EuSREneH0
映画館でシコるのもおすすめ
https://youtu.be/ekipOg9jkTI
-
>>83
↓の1行目のように数字についているのなら、>>85のいうとおり。
https://es.wikipedia.org/wiki/1_de_junio
ただ、>>79で例にあげられている Pequeñå だと意味不明。 -
スペイン語で金色を表す言葉が「oro」「dorado」とあるんですが2つに違いなどはありますか？
また、こういう例文にはこっちを使ったほうがいいとかあったら教えて頂けると助かります。
よろしくお願いします。 -
>>90
気になるのでその単語を書いてみてw -
菌ちゃん菌ちゃん
テレビで中国語にガッキーが出てたって言うからわたしも仕事が終わってからテレビで中国語の録画を見たよ
きょうは夜中の1時頃帰ってきたよ
外国語のクソどもはどうせホワイト労働だから夕方にはディナーだろ？
もっと額に汗して働けや
同僚上司後輩得意先取引先に全力で噛みつけや
命懸けで血と汗と引き換えに報酬をゲットしろ
中国語スレのアホどもが言ってたとおり龙梦柔ちゃんが出てきてワロタ
でもこの人を最初に外国語板で紹介したのわたしだからね
SNH48好きのうざくてキモい50代ロリコン自治厨老害はこういう話題を真っ先に排除しようとするけど
結局外国語板のアホどももガッキーだとか喜んでんじゃねえか
おめえらもロリコンなんだろ
排除すんなよ
排除すべきなのはSNH48好きのうざくてキモい50代ロリコン自治厨老害だろうが
↓おらおらこれをおかずにしろ排除すんな
100回歌えや
天亮之前在看我一眼吧只要你转身天空开出了烟花！！！
https://youtu.be/qzyL9SJ30do
-
スペイン語検定の6級を受けて来ました
このクラスに5人の少年と3人の少女がいます、というようなもんだいがありました
hayなのかestarなのか最後まで迷ったのですが、どちらが正解でしょうか？
人数がはっきりしてるからestarなのかな？とか思ったりして -
3人の身分が聞き手に限定されないからhayよ
太郎と花子の二人はこのクラスにいるよ、ならestarね -
have a roll in the hay
↑今すぐ読める無料コミック大量配信中！↑
