母語以外で最初にマスターした言語

やっぱ英語が多いんやろ？
聞くまでもないことを聞いてみる

どれも母語に比べたらマスターしたとはいえん、とかはなし
そつなく会話と筆談ができる場合をマスターってことにしよう

これだけ出来れば外国語マスターしたといっていい

会話　　
ネイティブと何時間も談笑出来る

読解
ハードカバー、ペーパーバック、週刊誌等ネイティブ向け書物を辞書無しで半日で１冊読み通せる

リスニング
ネイティブ向けドラマや映画、ニュース等字幕無しに理解

ライティング
英検1級ゃTOEFL satライティング程度で👍
(いちばんハードルが低い)

その他
語彙力は数万,
英検1級の1万5000程度では本もまともに読めない

ハードルが高い様だが↑日本に滞在してる外国人とかこれくらいたまにいる
帰国子女以外の日本人の英語でこれくらい達してるのは相当レア

わしの母語は大阪弁や、最初にマスターしたんは標準語や！

私、中国語マスターした

マスターまでいくわけねーだろ
文書いてみ言われてもわからんし読めんし
日常会話しかできねーよ

日本語の小説でも１日で読み終われるのなんて簡単で短いのだけだぞ

難しい専門的な造語は無理っす

イワンの馬鹿英訳版ならスマホ画面で読んで半日くらいでした

>>10
トルストイ名文よな

エドガーアランポーの原文とバルザックの英語訳読もうとしたら
単語がムズすぎて笑った思い出

>>3
会話
ネイティブと談笑

結局これが一番難しいんだが
ネイティブと話す機会設けないと絶対に伸びないスキル
しかも一番大事なのに一番疎かにされてるっていう