【傭兵】Battle Brothersその9【ターン制】

ファンタジー世界でパーマデスでタクティカルなBattleBrothersについて語りましょう。

公式サイト
http://battlebrothersgame.com/

Battle Brothers on Steam
http://store.steampo...ered.com/app/365360/

前スレ
【傭兵】Battle Brothersその8【ターン制】
https://egg.5ch.net/.../game/1697729470/l50

DLC for Battle Brothers on Steam
https://store.steamp...e_Brothers__All_DLC/
↑ゲーム性に関連するのみDLC集(2020/08/14)現在


Battle Brothers Wikia
http://battlebrother...attle_Brothers_Wikia

Battle Brothers (@OverhypeStudios) | Twitter
https://twitter.com/OverhypeStudios
https://twitter.com/thejimwatkins
https://twitter.com/thejimwatkins

暫定日本語化 過去ログより

https://egg.5ch.net/.../game/1597358121/629

＞＞作りかけで不完全かつあまり更新する気はないけど
＞＞Battle Brothers 非公式日本語翻訳 mod (v0.0.1 alpha)
＞＞https://mega.nz/file...-2gLqASXGGOgrff3f6b8


日本語化導入法　過去ログより

528名無しさんの野望2021/08/15(日) 23:08:37.96ID:hhHhlitL0>>575
URLをコピペしてアドレスに貼ってDLページに飛びDLする。

DLしたbb_mod_trans_jaを解凍して各ファイルとzip、readmeを取り出す。　※この時出たzipは解凍しない

readmeの [必要Mod] に書いてあるURLに従ってModding Script HookをnexusmodsでマニュアルDLする。　※DLしたこのzipも解凍しない

DLしたmod_hooks.zip と上記で解凍して出てきたmod_translation_ja.zipやその他ファイルをreadmeの導入部分に書いてある構造に従って配置する。

珍しいかもしれないけどdataの下にzip2つをそのまま入れてOKでaozoraminchoフォルダーはdata/gfx/fontsの下に入れる


これでどうだ。過剰かもしれないがnextsmods、Modding Script Hookでググれば出てくるし
最後に配置するとこを書いたからreadmeを見なくても導入できるんじゃないか

まさかの新要素がきたので遅ればせながらスレ立てしました。

>>1
兄弟乙

フレイルのためだけに専用のブラザー育てるの結構めんどうだな。レジェンダリークリアするまでずっと武器が微妙。

個人的に最高クラスに面白いゲームだと思うが絵面でプレイヤーの間口が狭まってる気がせんでも無い

プレイしてると後ろから家人がモニター覗き込んで主人公達は何処だと聞かれる
敵も味方も全員野盗に見えるらしい

ポートレート欲しい☺

まあ全員野党みたいなもんだから

うぉっ復活してたのか
アプデしてもMOD導入には支障無い？

どのMODによるかだけどいまのところ特に支障はない

アプデあったのか。
正式日本語がないのもそうだけど文字が小さいのが辛くて一旦壊滅しちゃうと萎えて辞めちゃう...

こまめセーブしてやり直したっていいんだよ
それが許されていないわけじゃないしゲームが楽しめないんだったら元も子もない
まずロードありでやってみて満足してから縛りや難易度あげていけばいい

良いゲームよな もう安いしSRPG好きなら無条件で買って欲しいわ
日本語化のハードルはあるけど

セール終わってしまった
30日までかと思ったら夜中で終わりなのね